«C.S.I.» - acrónimo para Crime Scene Investigation - conta-nos a história dos quase desconhecidos e muitas vezes incompreendidos profissionais e heróis que trabalham os cenários de crime - os investigadores forenses.

Eles são os homens e mulheres que trabalham sete dias por semana para recolher as provas presentes por dentro da fita policial amarela que circunscreve um local de crime, tentando juntar as peças, muitas vezes desconexas, de um «puzzle» que permite apanhar os criminosos e servir aqueles que, sendo muito importantes, são muitas vezes subvalorizados - as vítimas.

Catherine Willows (Marg Helgenberger), que ficou à frente da equipa de Las Vegas após a saída de Grissom, continua a trabalhar arduamente e a cuidar da sua filha agora adolescente.
Na temporada passada chegou ao grupo o Dr. Raymond Langston (Laurence Fishburne), um médico que acaba por acrescentar à equipa uma compreensão extraordinária das mentes criminosas.
Da equipa de «C.S.I.» fazem ainda parte Nick Stokes (George Eads), um detective forense muito dedicado e com uma grande empatia pelas vítimas graças muitas vezes às suas próprias experiências; Greg Sanders (Eric Szmanda) o excelente ex-técnico de laboratório que entretanto passou para o terreno; o Capitão Jim Brass (Paul Guilfoyle), à frente da divisão de homicídios; o Dr. Albert Robbins (Robert David Hall), o muito profissional médico-legista; e, por fim, David Hodges (Wallace Langham), um técnico de laboratório especialista em análises forenses que nutre sentimentos pela sua colega Wendy Sims (Liz Vassey).

Os 2 episódios que encerram a 10ª temporada giram à volta dos homicídios do serial killer denominado «Dr. Jekyll».

No primeiro episódio, o Dr. Langston é investigado pela sua própria equipa depois de ter sido acusado de estar envolvido nos crimes praticados pelo terrível homicida.
No segundo episódio deste especial, a vida de vários elementos da equipa C.S.I. corre perigo, à medida que se aproximam da conclusão do caso. Alguns deles podem mesmo não sobreviver para assistir à captura de «Dr. Jekyll»...

Título original: «CSI: Crime Scene Investigation»
Ano de produção: 2009
País de produção: EUA
Género: drama/suspense
Duração: 50 minutos x 2 episódios
Intérpretes: Laurence Fishburne, Marg Helgenberber, George Eads, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Wallace Langham, Liz Vassey, Jorja Fox

O AXN emite hoje, a partir das 22h25, em sessão dupla, os 2 últimos episódios da 10ª temporada da série.