O romance de estreia de Fiona Mozley, “Elmet – Vidas Desencantadas”, vai receber, no sábado, o Prémio Polari que, desde há oito anos, distingue títulos que explorem a experiência LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis, Transexuais ou Transgénero), em poesia, prosa, ficção ou não-ficção, anunciou hoje a editora portuguesa Clube do Autor.

O júri do galardão britânico, que contou, entre outros, com o escritor e jornalista Paul Burston, considerou “surpreendente, extraordinária e única, a narrativa” de Fiona Mozley, considerando ainda que “tem uma qualidade lírica sublime, que remete o leitor para o universo dos velhos contos populares”.

“Às vezes brutal, mas muitas vezes delicado, o romance combina habilmente os temas de propriedade, ganância e masculinidade”, afirmou o júri em ata.

“Elmet – Vidas Desencatadas” foi traduzido para português por Eugénia Antunes, e publicado, em abril último, pela Clube do Autor. Foi finalista, este ano, do Man Booker Prize.

O prémio é entregue no sábado, no Southbank Centre, em Londres.