«Havai - Força Especial» acompanha uma nova força especial de agentes federais de elite cuja missão é acabar com o crime na ilha solarenga e nas praias de areia sedosa do Havai.

O detective Steve McGarrett (Alex O'Loughlin), um condecorado oficial da marinha que decide ir para polícia, volta a Oahu para investigar o assassinato do seu pai e acaba por ficar na ilha depois de a governadora (Jean Smart) o persuadir a ser o líder de uma nova equipa especial onde podem reinar as suas próprias regras, onde não são impostas barreiras e, principalmente, onde tudo é aceitável para capturar os maiores criminosos da cidade.

A juntar-se à equipa está o detective Danny «Danno» Williams (Scott Caan), polícia recém-chegado de New Jersey que se caracteriza por ser um homem de trabalho que prefere arranha-céus à linha da costa e que tem como maior compromisso manter a segurança na ilha para a sua filha de oito anos.
Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) é outro dos membros da equipa e um ex-detective da polícia de Honolulu. Chin é um antigo protegido do pai de McGarrett que é erradamente acusado de corrupção.
A prima de Chin, Kono (Grace Park), é uma bonita e poderosa nativa, que acaba de sair da academia de polícia e que está sedenta de se estabelecer nos departamentos policiais de elite.

Tentando reparar a sua relação com a sua irmã Mary Ann (Taryn Manning), McGarrett jura colocar um ponto final no caso de homicídio do pai enquanto lidera a nova unidade Five-0. Esta, apesar de ter os seus arrufos internos, está determinada a eliminar por completo toda a criminalidade do 50th state.

Título Original: «Hawaii Five-O»
Género: Drama
Episódios: 13 episódios de aproximadamente 45 minutos
Autor: Leonard Freeman
Elenco: Alex O' Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Teilor Grubbs, Taylor Wily, Taryn Manning
Produtores Executivos: Peter Lenkov, Alex Kurtzman, Roberto Orci
Produção: Kurtzman Orci Paper Products em associação com 101st Street Productions e CBS Productions
Prémios: Uma nomeação para os Golden Globes e uma vitória nos People's Choice Awards.

ESTREIA: Quinta-feira, dia 03 de Fevereiro, às 21h30
Emissão: Quintas-feiras, às 21h30, na FOX
Repetição: Sábados, às 01h50 e quartas-feiras, às 00h45