Com uma visão dura e autêntica das vidas e trabalho dos detectives e polícias de Los Angeles, «Southland» leva os espetadores diretamente para as ruas com um olhar mais intenso e na primera pessoa redefinindo os dramas policiais. Filmada diretamente nas ruas e vizinhanças de Los Angeles, esta série capta um realista e natural ambiente em que situações similares podem acontecer na vida real.

Regina King interpreta a detective Lydia Adams, que parece tornar pessoal todo o caso em que está envolvida.
Lydia tem trocado várias vezes de parceiro ultimamente, sendo o mais recente o detective Josie Ochoa (Jenny Gago), um duro investigador cuja forma de trabalhar entra várias vezes em conflito com o estilo de Lydia.

O oficial John Cooper (Michael Cudlitz) é um veterano que começa a mostrar as suas fraquezas. O seu parceiro, Ben Sherman (Ben McKenzie) cresceu depressa e ganhou uma grande força desde que se juntou a John como novato. Este ensinou a Ben tudo o que sabia sobre como se desembaraçar nas ruas, mas a preocupação crescente de Ben sobre o vicío de John em analgésicos ameaça abalar a relação dos dois.

O detective Sammy Bryant (Shawn Hatosy) também faz parte da força policial de LAPD juntamente com o seu parceiro o detective Nate Moretta (Kevin Alejandro).
Sammy enfrenta muitas vezes problemas com a sua mulher, uma fotógrafa com problemas passados com a droga. Por sua vez, Nate, um veterano do exército, muito dedicado aos seus filhos, incluindo uma filha que descobriu recentemente que ele é seu pai.

Para além destas personagens podemos ainda encontrar, a oficial Chickie Brown (Arija Bareikis); Billy Dewey (Thomas Howell) como o parceiro de Chickie e alcoólico em recuperação; o detetive Daniel Salinger (Michael McGrady), o chefe da divisão; e Russell Clarke (Tom Everett Scott) o antigo parceiro de Lydia que agora trabalha atrás de uma secretária depois de ter sido baleado.

Nesta nova temporada, Lydia tem dificuldades em ajustar-se ao retorno a casa da sua mãe que traz consigo um namorado depois de uma viagem à Europa. Esta relação força Lydia a ter em consideração a sua própria vida e o facto de continuar a ser uma mulher solteira.

Entretanto, Ben continua a fazer o seu próprio trabalho como polícia, mas começa a sentir uma maior pressão para intervir no vício de John.
Sammy e a sua mulher enfrentam uma grande mudança nas suas vidas que pode trazer consequências devastadoras para o casamento.

Título Original: «Southland»
Género: Crime / Drama
Episódios: 10 episódios de aproximadamente 45 minutos
Autor: Ann Biderman
Elenco: Kevin Alejandro, Arija Bareikis, Michael Cudlitz, Shawn Hatosy, Regina King, Michael McGrady, Ben McKenzie, Tom Everett Scott, Emily Bergl, C. Thomas Howell, Jenny Gago
Produtores Executivos: Ann Biderman, Christopher Chulack, John Wells
Produção: John Wells Productions em associação com a Warner Bros. Television
Prémios: Três vitórias e quatro nomeações.

ESTREIA: Terça-feira, dia 16 de agosto, às 22h15
Emissão: Terças-feiras, às 22h15, no FOX Crime
Repetição: Sábados, às 15h00