Nomes de referência da MPB, Gilberto Gil, Adriana Calcanhotto e Sérgio Mendes foram agraciados com troféus, assim como o grupo de rock Charlie Brown Jr e o João Donato Trio.

Gilberto Gil recebeu o Grammy Latino para Melhor Álbum de Música Popular Brasileira, por «Banda Dois», e Melhor Álbum de Músicas de Raízes Brasileiras, por «Fé na Festa».

Adriana Calcanho venceu o prémio de Melhor Canção Brasileira por «Tua», uma composição sua que é interpretada por Maria Bethânia.

O prémio de Melhor Álbum de Jazz Latino foi para João Donato Trio, por «Sambolero».

Nas principais categorias da festa, o destaque foi para o músico dominicano Juan Luis Guerra, que ficou com o principal Grammy Latino, o de Álbum do Ano por «A Son de Guerra». Guerra levou mais dois gramofones, o de Melhor Álbum Tropical Contemporâneo, também por «A Son de Guerra», e Melhor Canção Tropical, por «Bachata en Fukuoka».

Outros artistas que venceram em três categorias foram o trio mexicano Camila e o roqueiro argentino Gustavo Cerati.

Eis a lista completa dos vencedores

  • GRAVAÇÃO DO ANO - «Mientes», Camila
  • CANÇÃO DO ANO - «Mientes», Mario Domm e Mónica Vélez (Camila)
  • ÁLBUM DO ANO - «A Son De Guerra», Juan Luis Guerra
  • MELHOR ARTISTA NOVO (REVELAÇÃO) - Alex Cuba
  • MELHOR ÁLBUM ROCK LOCAL - «Fuerza natural», Gustavo Cerati
  • MELHOR CANÇÃO DE ROCK - «Deja vu», Gustavo Cerati
  • MELHOR CANÇÃO URBANA - «No pidas perdón», Mala Rodríguez
  • MELHOR ÁLBUM ROCK VOCAL DUO OU GRUPO - «Dejarte de amar», Camila
  • MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA URBANA - «Mi niña bonita», Chino e Nacho
  • MELHOR ÁLBUM VOCAL POP FEMININO - «Mi Plan», Nelly Furtado
  • MELHOR ÁLBUM VOCAL VOCAL POP MASCULINO - «Paraíso Express», Alejandro Sanz
  • MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA ALTERNATIVA - «Hombre Invisible», Ely Guerra
  • MELHOR CANÇÃO ALTERNATIVA - «De donde vengo yo», ChocQuibTown
  • MELHOR ÁLBUM CANTAUTOR (CANTOR E COMPOSITOR) - «Cantares del Subdesarrollo», Rubén Blades
  • MELHOR ÁLBUM FOLCLÓRICO - «Tesoros de la Música Venezolana», Ilan Chester
  • MELHOR ÁLBUM DE SALSA - «Irrepetible», Gilberto Santa Rosa
  • MELHOR ÁLBUM TROPICAL CONTEMPORÂNEO - «A Son de Guerra», Juan Luis Guerra 4.40
  • MELHOR ÁLBUM TROPICAL TRADICIONAL - «El Último Trago», Buika
  • MELHOR CANÇÃO TROPICAL - «Bachata en Fukuoka», Juan Luis Guerra 4.40
  • MELHOR ÁLBUM RANCHERO - «Necesito de ti», Vicente Fernández
  • MELHOR CANÇÃO BRASILEIRA - «Tua», Adriana Calcanhotto (Maria Bethânia)
  • MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAÍZES BRASILEIRAS - «Fé na Festa», Gilberto Gil
  • MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA - «Banda Dois», Gilberto Gil
  • MELHOR ÁLBUM DE JAZZ LATINO - «Sambolero», João Donato Trio
  • MELHOR ÁLBUM POP CONTEMPORÂNEO BRASILEIRO - «Bom Tempo», Sérgio Mendes
  • MELHOR ÁLBUM DE ROCK BRASILEIRO - «Camisa 10 joga bola até na chuva», Charlie Brown Jr
  • MELHOR ÁLBUM DE SAMBA E PAGODE - «ô Fazendo a minha Parte», Diogo Nogueira
  • MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA - «Double Face», Zezé di Camargo & Luciano
  • MELHOR ÁLBUM FLAMENCO - «Sonanta Suite», Tomatito
  • MELHOR ÁLBUM DE TANGO - «De corazón a corazón mariachi tango», Aida Cuevas
  • MELHOR ÁLBUM INSTRUMENTAL - «A Time for Love», Arturo Sandoval